Почти четирите милиарда години на биологична еволюция върху Земята са извлекли посредством проби и грешки гигантско количество информация относно различните начини, по които организмите да живеят в биосферата в присъствието един на друг.
По подобен начин и човечеството е развило в продължение на повече от петдесет хиляди години изключително количество информация относно начините хората да живеят във взаимодействие помежду си и с останалата природа.
Както биологичното, така и културното разнообразие в днешно време са силно застрашени и от особена важност е да се работи за тяхното опазване.
Опазването на културното разнообразие поставя множество парадокси и влиза в конфлик с други цели.
Основна и доста трудна задача е да се промири разнообразието с твърде належащата нужда от обединяване на народите, които сега са изправени пред множество общи проблеми от глобален мащаб.
Друга трудна задача е свързана с враждебното отношение на някои локални култури спрямо
универсализиращата,
научна,
светска култура, от което черпят сила много от най-пламенните защитници на опазването на културното разнообразие...
Мъри Гел-Ман
"Кваркът и ягуарът" ("Прометей - И.Л.", 2006)